奇岩雄峙天门开，云绕千峰入画来。

　　八百秀水连幽谷，峦影依稀现瑶台。

　　御笔倒悬天子山，盘石通灵姿万千。

　　雄险秀野拔地起，石笋插云势摇天。

　　石隙生根树悬空，千韧绝壁竟葱茏，

　　苍鹰翱翔绕飞瀑，飞鸟扑香醉流泉，

　　孤标直立金鞭岩，溪清谷幽径蜿蜒。

　　奇绝秀美画中游，峰巅绝壁嬉野猴。

　　黄龙洞内乾坤大，定海神针顶洞天。

　　溶洞景观无不奇，无奇不有胜仙寰。

　　宝峰湖高水如镜，群峰倒影波光盈。

　　燕掠水面飞鸟啼，惊悦仙女戏瑶池。

　　神游何须上太虚，天门栈道登天台。

　　地上仙境何处寻，鬼斧神工张家界。

　　注：张家界，中国国家森林公园张家界以旅游资源丰富著称，奇峰三千，秀水八百，山水风光誉满天下。这里以峰称奇，以谷显幽，以林见秀。主要景点有黄石寨、天门山、天子山、金鞭溪、黄龙洞，宝峰湖、袁家界、杨家界等。（作者：爱国诗人翟培基，创作于2021.07.19）